451 градус по Фаренгейту

воскресенье, 02 декабря 2012

23:17

Silvertongue

В мире, где можно быть какими угодно, будьте добры.

С жадности накачала более 30 гигов аудиокниг и слушаю теперь то, до чего не доходили руки. Так что да, мне сейчас можно советовать любых книг, главное, чтоб хороших.

Итак Бредбери... Это вторая книга которую у него читала и теперь могу сказать наверняка - мне не нравится его стиль. Он не плох, просто не для меня. Идея же довольно интересна, и сейчас, вероятно больше, чем во время, когда книга была написана, видно как мы к этому и идем. Книги еще не жгут, но в остальном... Не везде согласна, но на то я и дитя современных технологий. Понравился момент про крылечки, их больше не стоят, чтоб люди не сидели на них вечерком и не думали.
Книга, наверное, не об этом, но у меня осталось куча вопросов о том, как устроен там мир и что представляют из себя те, кто там правит и заправляет тем же телевидением.

@темы: мысли вслух, мнение о

URL

Наверное, я собака...ибо рука заживает, как на ней... Х... Запарили на работе со своей музыкой...у меня о ней только... Сейчас на моей улице стали просыпаться вчерашние выпускни...

"Спустя десятилетия Василий Катанян-младший сделает,... Продолжаются мои безуспешные попытки продать или сдать мо... Странно.. для меня одна ночь, а разные сутки получаются.....

Комментарии

02.12.2012 в 23:30

RBS_Vader

Манул Шрёдингера

Страшнее гораздо будет то, когда книги просто окончательно предадут забвению сами люди. Без всяких там страшных тоталитарных служб.

URL

02.12.2012 в 23:31

Silvertongue

В мире, где можно быть какими угодно, будьте добры.

Бумажные возможно, но сам смысл книги

URL

02.12.2012 в 23:37

RBS_Vader

Манул Шрёдингера

Silvertongue, я имею в виду, "прекратят читать". Будут только "потреблять контент", разница тебе, как дельтийцу, ясна подсознательно. (:

URL

02.12.2012 в 23:49

owlives

Do your research, Anderson.

А по чему ещё сложилось впечатление о его стиле? "451", те куски, что я читала, и в оригинале, и в переводе по стилю имеют очень мало общего, скажем, с рассказами, и мне не понравилось.

URL

03.12.2012 в 00:02

Silvertongue

В мире, где можно быть какими угодно, будьте добры.

я не потяну читать все в оригинале

URL

03.12.2012 в 00:05

owlives

Do your research, Anderson.

Silvertongue, нет, вопрос не о том, читала ли ты в оригинале и собираешься ли, а о том, по какой ещё книге у тебя сложилось впечатление о стиле - потому что стиль 451 и мне не понравился, и это не связано с тем, как эту конкретную книгу перевели (иногда перевод всё портит), и я считаю, что 451 очень отличается от рассказов.

URL

03.12.2012 в 00:10

RBS_Vader

Манул Шрёдингера

По факту, кстати, даже и в переводе отличается, весьма.

URL

03.12.2012 в 00:35

Silvertongue

В мире, где можно быть какими угодно, будьте добры.

Рассказов я не читала, а вот с Вином из одуванчиков похожи

URL

03.12.2012 в 00:37

owlives

Do your research, Anderson.

Фигасе, неужто один только факт, что это антиутопия, полностью затуманил мне мозг?

)))

URL

03.12.2012 в 00:42

Silvertongue

В мире, где можно быть какими угодно, будьте добры.

Оно не в столь радужных тонах, но в целом... И может это только я так воспринимаю.

URL

12.12.2012 в 04:55

Гость

Наибольшее раздражение вызывает обложка. Да, герои действительно танцуют танго, и это ключевой момент романа, но действие происходит в 1907 году! И так одеваться не могли даже в борделе. На сайте художника есть куда иллюстрации куда качественнее. Быть может, эту маленькую деталь не включили в техзадание. 1111 вкусных блюд - Шницель

URL